the copenhagen review

editor: gordon walmsley
issue no. 6
back issues: 1 2 3 4 5

  • Welcome
  • Worth the Read
  • Tom Schulz
  • Håkon Sandell
  • Knud Sørensen
    • Knud Sørensen – English
  • Jørgen Sonne
    • Liv
    • Life
    • Logbog
    • Logbook
    • Nat
    • Night
  • Carmen Firan
  • Amy Trussell
  • Jon Fosse
    • Five Poems
    • Karsten Sand Iversen: Gentagelsensmusik – Om Jon Fosse
  • Andrei Bely
    • From: Journals of a Cracked One
    • Christ is Arisen
    • About Myself as a Writer
  • Silke Scheuermann
    • Ballerina
  • Aleksandar Sajin
  • Louise C. Callaghan

Silke Scheuermann

Silke Scheuermann lives in Offenbach am Main, near Frankfurt.

 


Ballerina

Es beginnt noch nicht.
Meine Bewegung
setzt nach der Musik ein.

Sieh ruhig schon her,
der Anfang ist unbedeutend. Anfänge
sind so. Etwas wird kommen, du weißt es.

Schau mir zu: Das, was ihr Tanz nennt,
hat seinen Ursprung in einer entsetzlichen Wut,
die nur Erschöpfung löscht.

Sieh was ich kann: Tauben und Schwäne
Tanzen, sieben Schätze, Feen mit schmaler
Taille und einem gigantischen Reifrock.
Was ich für Glück halte – wenn ich Glück tanzen will –
springt hoch und hat seinen Umfang.

Sieh auch, was mich nicht interessiert: Alles,
das aufgrund einer Verfehlung
seinen mitleidlosen Lauf nimmt.
Tragödien sind vorhersehbar,
dafür trainiere ich nicht.

Die Schrittfolge, die du erkennst,
habe ich gestern entwickelt,

Wir saßen da, ohne uns zu gefallen.
Meine Rede war improvisiert.

 

Copyright © Silke Scheuermann

© 2011 the copenhagen review | Submissions and contact | Powered by WordPress | Theme: tabula rosa